|
10.
Januar
|
1985
|
Der → alger.
Schriftsteller Mohammed Moulessehoul alias → Yasmina
Khadra wird 30 Jahre alt. |
|
.13.
März
|
1985
|
Kofi
Awoonor, ghanaischer Schriftsteller engl. Sprache, wird 50 Jahre
alt. |
|
25.
März
|
1985
|
Der marokkanische Schriftsteller Mohamed Choukri wird 50 Jahre
alt. |
|
6.
April
|
1985
|
John
Pepper Clark, nigerian. Dramatiker engl. Sprache, wird 50
Jahre alt. |
|
zeit
|
los
|
Afrikanische und arabische Sprüche und Weisheiten:
|
|
|
1985
|
Die
Frankfurter Allgemeine Zeitung stellt → Nadine Gordimers
neuen Erzählband Eine Stadt der Toten, eine Stadt der
Lebenden vor ... →
mehr dazu ·
(FAZ) |
|
29.
Mai
|
1985
|
Der als Sohn eines Distriktrichters und einer Lehrerin im südafrikanischen
Vrede (Oranje-Freistaat) geborene Übersetzer, Literaturtheoretiker
und Schriftsteller
→ André Brink
wird 50 Jahre alt. |
|
11.
Oktober
|
1985
|
In
Havanna stirbt im Alter von 60 Jahren der in Kapstadt geborene
→ südafrikan.
Schriftsteller und Repräsentant des → ANC
im Karibischen Raum Alex La Guma.
Zwei seiner Romane sind ins Deutsche übersetzt:
In the Fog of the Season's End (1972; Im Spätsommernebel, Ostberlin
1975 ) und
Time of the Butcherbird (1979, Die Zeit des Würgers, Ffm
1981) |
|
24.
November
|
1985
|
→ Nuruddin
Farah, somalischer Schriftsteller, wird 40 Jahre alt. Er kann
bereits auf ein beachtliches Werk zurückblicken. U.a. hat
er mit der Veröffentlichung des Romans Close Sesame
(dt: Vater Mensch) 1983 seine Trilogie über afrikanische
Diktaturen abgeschlossen. |
|
21.
- 27. Dezember
|
1985
|
Die Versammlung des Sekretariats der Vereinigung Afro-Asiatischer
Schriftsteller in Neu-Delhi "gedenkt in respektvoller Huldigung
des im Oktober 1985 in Havanna verstorbenen Generalsekretärs
der Vereinigung: Alex la Guma."
Der Stellvertretende Generalsekretär Dr. Bhisham Sahni wird
einstimmig zum Geschäftsführenden Generalsekretär
gewählt.
· (dokumentiert in: Lotus, Ausgabe 59, 1988,
ÜE:
J.K.) |
| . |
. |
|
| .. |
.. |
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus
dem Englischen: Janko Kozmus ©
ÜF: J.K. --> Übersetzung aus
dem Französischen: Janko Kozmus ©
|
| .. |
.. |
Quellen:
|
| .. |
.. |
Sach-
und Personenregister |
