|
Quelle:
Yemen
Times (Yemen Times), Jemen
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus © |
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial-
und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
···················································································
|
Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus dem Jemen
|
|
|
|
| "Steigendes
Niveau von Gesetzeslosigkeit und Stammesungehorsam",
überschreibt die englischsprachige Wochenzeitung
Yemen Times ihren Artikel über die Bedrohung
des Staates durch bewaffnete Stämme. |
| Während
der letzten paar Wochen haben die Ereignisse eine
unheilvolle Wendung genommen, konstatiert der ungenannte
Verfasser. Es gebe eine Reihe von Kraftproben zwischen
bewaffneten Stammesmitgliedern und dem Staat. "Das
waren nicht die ersten Ereignisse, die sich zutrugen.
Die bewaffneten Stämme wagten es immer mehr die
Autorität des Staates herauszufordern. Am 19.
Okt. konfiszierte eine Gruppe bewaffneter Stammesangerhöriger
eine Reihe von Lastwagen im Dorf Matna, ca. 30 km
westlich von Sanaa, in der Region Bani Matar. Die
Lastwagen transportierten Waren und Ersatzteile nach
Sanaa." |
|
In
der Folge werden in dem Bericht weitere Beispiele
von Übergriffen angeführt: Am Montag, den
20. Okt. sei die Hauptverbindungsstraße in Richtung
Süden, die Sanaa mit den bedeutenden Städten
Aden, Taiz und Ibb verbindet, bei Dhamar unterbrochen
worden, was zu Hilflosigkeit bei den feststeckenden
Reisenden geführt habe. |
| Auch
die Touristengebiete von Kawkaban und Thula seien
von Stammesangehörigen abgeschnitten worden:
"Am Dienstag, den 21. Okt. wurde die Hauptverbindungsstraße,
die Sanaa mit Marib im Osten verbindet, blockiert
und damit lebenswichtiger Nachschub von Diesel, Gas
und Ersatzteilen zur Hauptstadt unterbunden. Obwohl
all diese Blockaden nach Verhandlungen zwischen den
bewaffneten Stämmen und Staatsvertretern wieder
behoben wurden, erinnerten sie erneut daran, dass
der Staat sich enormen Herausforderungen gegenübersah."
Es treffe zu, dass die staatlichen Autoritäten
in Form von großen militärischen Aufstellungen
und viel Gerät brutale Gewalt anwenden könnten.
Aber diese Kräfte zu mobilisieren und sie gegen
die nördlichen Stämme anzuwenden, so der
unbekannte Verfasser, sei für das Regime weder
praktikabel noch akzeptabel. |
| Auf
anderer Ebene würden die Entführungen von
Reisenden fortgesetzt, heißt es abschließend,
ein Brite, der vor einigen Tagen entführt wurde,
befinde sich noch immer in Bani Dhabyan in Gefangenschaft.
In der jüngsten Vergangenheit seien Bürger
Deutschlands, Frankreichs und anderer Nationen entführt
worden. "Obwohl sie sicher befreit wurden, sind die
Entführungen Signale, dass die Offiziellen in
Sanaa nicht über eine angemessene Kontrolle über
die Situation verfügen." Die meisten Jemeniten
sind Beobachter und haben diese unheilvollen Entwicklungen
satt.
(Yemen Times,
ÜE:
J.K.). |
|
|
|
| Weitere
jemenitische Artikel in der Afrika-Chronik: |
|
Yemen Times, Kinder getötet beim Spielen mit Handgranate,
2007 |
|
Yemen Times, Kommentar zum Tragen von Waffen sowie das Kat-Kauen
im Lande, 2006 |
|
Yemen Observer, Tote und Verletzte nach Handgranatenwurf
auf einem Markt in Sanaa, 2006 |
|
Yemen Times, Befreiung von gekidnappten Italienern,
2006 |
|
Yemen Times, Über das Leben der Kinder auf der Straße,
2005 |
|
Yemen Times, Zum Tod des Dichters Abdullah Al-Baradouni,
1999 |
|
Yemen Times, Polizei attackiert Schulmädchen,
1997 |
|
|
| Weitere
Artikel zu →
Arabien
in der Afrika-Chronik: |
|
|
|
|
|
|
