|
Quelle:
Sunday
Times, South Africa (SundayTimes
SA)
|
Abkürzungen:
OAU:
Organization of African Unity (Organisation der Afrikanischen
Einheit) |
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus ©
|
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial- und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
···················································································
|
| · Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Südafrika · |
|
|
|
|
"Mandela begrüßt die Aids-Entschließung",
stellt die südafrikanische Sunday Times in
einem Bericht von Jessica Bezuidenhout, S'Thembiso Msomi
und Claire Keeton fest. |
| Das
Kabinett gebe dem Gesundheitsminister zwei Monate Zeit,
einen Plan für die Medikamentenauslieferung zu erstellen.
|
| Der
frühere Präsident Nelson Mandela habe Tausende
von Menschen angelockt, als er gestern die Wende in der
Haltung der Regierung begrüßte, nun doch antiretrovirale
Medikamente auszuliefern. |
| Mandela
hatte die Regierung für deren Verschleppung bei der
Versorgung mit Medikamenten kritisiert. Mandela und Vertreter
seiner Stiftung seien "überglücklich" über
die Regierungsankündigung, sagte gestern der Vorsitzende
der Stiftung. |
| Die
Regierung gab an diesem Wochenende bekannt, dass sie der
Gesundheitsministerin Manto Tshabalala-Msimang bis Ende
September Zeit gegeben habe, einen detaillierten Operationsplan
zur Auslieferung der antiretroviralen Medikamente zu entwickeln.
|
| Nach
einer ganztägigen Sondersitzung des Kabinetts am
Freitag ließ die Regierung in einer Stellungnahme
verlauten "sie teile die Ungeduld vieler", die es als
notwendig erachteten, die Anstrengungen im Kampf gegen
Aids zu verstärken ... |
| In
der Folge zitiert der Bericht mehrere Stimmen, die sämtlich
die Kabinettsentscheidung begrüßen. Es heißt
weiter: |
| "Die
Kabinettsentscheidung, die Empfehlungen der Gemeinsamen
Gesundheits- und Finanzgruppe anzunehmen, dass antiretrovirale
Medikamente in öffentlichen Hospitälern für
jedermann, der sie benötigt, erhältlich sein
sollten, fiel nach einer Woche des Fortschritts im Kampf
gegen Aids." |
| Das
Kabinett ließ am Freitag verlautbaren, es billige
die Erklärung der Sonderaufgabengruppe, die erklärte,
die größte Herausforderung der Regierung bestehe
darin "sicherzustellen, dass die 40 Mio. Südafrikaner,
die nicht mit dem HIV-Virus infiziert seien, gesund blieben,
und solche, die bereits infiziert seien, sich jedoch noch
nicht im fortgeschrittenen Stadium der Krankheit befänden,
durch geeignete Nahrung ein normal Leben führen könnten".
|
| Der
Report der Regierung besagt: "Die Einführung der
antiretroviralen Therapie würde einen bedeutenden
Einfluss auf die Aids-Sterblichkeit haben, die Anzahl
der Aids-Toten in der nächsten Dekade würde
beträchtlich reduziert. |
| Einen
jeden, der es benötigte, mit den geeigneten Medikamenten
zu versorgen, würde zur Folge haben, dass der Tod
von 1,7 Mio. Menschen auf die Periode nach 2010 verschoben
würde, sagt der Report. |
| Die
Demokratische Allianz (DA) und die Inkatha Freiheitspartei,
beides vehemente Kritiker der Aidspolitik der Regierung,
äußerten "vorsichtige" Begrüßung
der Regierungsankündigung, warnten aber, sie würden
die Aktionen der Regierung aufmerksam beobachten. |
| Der
Bericht zitiert den DA-Sprecher, der sein Bedauern darüber
äußert, dass eine positive Reaktion der Regierung
so lange ausgeblieben sei und die Regierungsentscheidung
in Zusammenhang mit den Wahlen des nächsten Jahres
stellt. |
| Der
Regierungssprecher Joel Netshitenzhe wies die Bemerkungen
der DA als "unsinnig" ab. (SundayTimes SA, ÜE:
J.K.) |
| |
|
| Weitere
Artikel zu Südafrika in der Afrika-Chronik: |
|
Mail&Guardian, Über Beschneidungen an illegalen Initiationsschulen,
die Tote fordern, 2010 |
|
Sowetan, Gefängnisstrafe wegen Ticket-Diebstahls während
der Fußball-WM, 2010 |
|
Times Live, Über die Entstehungsgeschichte von Zakes
Mdas Roman Black Diamond, 2009 |
|
SAPA, "Mandela bleibt im Ruhestand", 2009 |
|
Sunday Times, Nachruf auf die 'vergessene südafrikanische
Romanschriftstellerin' Daphne Rooke, 2009 |
|
Mail&Guardian, Institut für freie Meinungsäußerung
im Widerspruch zur südafrikanischen Rundfunkgesellschaft SABC,
2007 |
|
Sunday Times, Überfall auf die Nobelpreisträgerin Gordimer
in ihrem Johannesburger Haus, 2006 |
|
Mail&Guardian, MTV-Crazy Monkey-Schauspieler tot aufgefunden,
2006 |
|
Sunday Times, Mandela als Comic-Held, 2005 |
|
Cape Times, zum Plagiatsvorwurf gegen die Dichterin Melanie Grobler,
2005 |
|
Sunday Times, Streit zwischen Nawal El Saadawi und Rayda Jacobs
um moslem. Schleier, 2005 |
|
Mail&Guardian, Afrikas Verantwortliche für Erziehung und
Bildung über Kondome an Schulen, 2004 |
|
Sunday Times, Nadine Gordimer widerruft die Autorisierung ihrer
Biographie, 2004 |
|
Sunday Times, "Erin Brockovich" von Grahamstown kämpft für
die Rechte von Körperbehinderten, 2004 |
|
Mail & Guardian, Über Grenzspringer, simbabwische Einwanderer
in Südafrika, 2003 |
|
Sunday Times, über die Apartheid-Spionin Vanessa Brereton,
2003 |
|
Sunday Times, Über die Verleihung des Nobelpreis an den Südafrikaner
Coetzee, 2003 |
|
Sunday Times, Über André Brinks Roman The Other
Side of Silence, 2003 |
|
Mail & Guardian, Über Arthur Nortjes Gedichtband Anatomy
of Dark, 2001 |
|
Mail & Guardian, Über den Gewinner des Caine-Literaturpreises
des Jahres, 2001 |
|
Sunday Times, Mike Nicol über Zensurtendenzen in Südafrika,
2001 |
|
Guardian, UK, James Wood über Coetzees Roman Schande,
1999 |
|
Mail & Guardian, Scheidender Chefzensor glaubt an das Ende der
Zensur, 1997 |
|
Mail & Guardian, Südafrikanische Autoren zu den besten Büchern
des Jahres, 1996 |
|
Mail & Guardian, Rehabilitation jugendlicher Kämpfer, 1994 |
|
Guardian, UK v. 27.06.86, Offener Brief André Brinks an
Präsident Botha, 1986 |
|
|
| |
|
