|
Quelle:
Shabelle
Media Network, somalische Nachrichtenagentur (Shabelle, Somalia)
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus ©
|
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial- und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
| · Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Somalia · Shabelle
Media Network |
|
|
|
"Somalische Studenten
tragen sich ein, um gegen die Äthiopischen Truppen zu
kämpfen" |
|
In einem Artikel
für
die somalische
Nachrichtenagentur Shabelle berichtet
Aweys Osman Yusuf aus
Mogadischu von
mind. 1500 Studenten, die am Krieg zwischen somalischen
Islamisten und äthiopischen Truppen teilnehmen wollen. |
| Die
Registrierung habe im Simad Institute im Norden der Hauptstadt
stattgefunden; eine riesige Menge habe Reihen gebildet,
um ihre Namen hinzuzufügen. |
| Beispielhaft
zitiert Aweys Osman Yusuf mit Ismail Ali einen der Freiwilligen:
"Ich registriere mich, um mein Land gegen die äthiopischen
Christen zu verteidigen. Sie haben mein Land besetzt und
sie weigern sich, es zu verlassen. Mit Allah werden wir
sie mit Gewalt hinauswerfen." |
| Vonseiten
der Islamisten heiße es, sie würden alle Schulen
und Universitäten unter ihrer Verwaltung schließen, um
Lernende und Lehrer zu drängen, am Heiligen Krieg gegen
die äthiopischen Truppen im Lande teilzunehmen. "Religiöse
Männer halten ermunternde Predigten in Simad, um die Studenten
zum Krieg aufzuhetzen." |
| Die
Situation in der Hauptstadt sei gespannt, heißt es in
dem Bericht weiter. Die Streitkräfte der Union Islamischer
Gerichte errichteten Kontrollpunkte in allen Hauptstraßen
Mogadischus, um Fahrzeuge nach Sprengstoff und Waffen
zu durchsuchen. |
| Am
6. Tag der Raserei würden beide kämpfende Gruppen
Siege für sich beanspruchen. Es werde befürchtet,
dass die Kämpfe, die sich in neue Gebiete des Landes erstreckten,
sich zu einem regionalen Kampf ausweiten könnten. |
| Aweys
Osman Yusuf beschließt seinen Hinweis auf die im Jahre
2004 in Kenia nach zwei Jahren Verhandlungen zwischen
den Warlords von →
Somalia
gebildete Übergangsregierung. ·
(Shabelle, Somalia,
ÜE:
J.K.)
|
| |
|
| Weiterer
Artikel zu Somalia in der Afrika-Chronik: |
|
The Observer, Zur Stigmatisierung von in Uganda lebenden
Somalis nach den Terroranschlägen vom Juli, 2010 |
|
ALSHAHID, Rebellengruppe exekutiert Weltcup-Fußballfans,
2010 |
|
The East African, In Somalia wendet Al Shaabab das Sharia-Recht
an, 2009 |
|
Somaliland Times, Zeitungsredakteure verhaftet und vor
Gericht gestellt, 2007 |
| Weitere
Artikel zu →Schwarzafrika
in der Afrika-Chronik |
|
|
| |
|
