|
Quelle: The
Standard, englischspr. simbabwische Sonntagszeitung
(Standard Simbabwe)
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
**
Mugabes von nordkoreanischen Militärs ausgebildete sog. "Fünfte
Brigade", der Vorfall, von dem die Rede ist, spielte sich
in den genannten, vom Volk der Ndebele dominierten Provinzen ab;
er ist als →
Gukurahundi
in die Geschichte eingegangen!
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus ©
|
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial- und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
···················································································
|
|
· Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Simbabwe ·
|
|
|
|
|
"Nkala im Begriff die Mörder von Tongo und Chitepo
zu benennen" |
| Gibbs
Dube berichtet für die englischsprachige simbabwische
Wochenzeitung The Standard von einem Buchvorhaben
des ehemaligen Verteidigungsministers und Gründungsmitgliedes
der regierenden Zanu-Partei Enos Nkala. Er werde, gibt dieser
an, in diesem Buch die Mörder von Josiah Tongogara
and Herbert Chitepo nennen. |
| Der
Tod dieser beiden Befreiungshelden, heißt es weiter,
bleibe geheimnisumwittert, im Widerspruch unterschiedlicher
Theorien gefangen. |
| Zum
Hintergrund dieser Enthüllung schreibt Gibbs Dube:
Chitepo, Vorsitzender des legendären "DareChimurenga"
(Kriegsrat), sei am 18. März 1975 durch eine Autobombe
in der Nähe seines Haus im sambischen Lusaka ermordet
worden. Eine vom damaligen sambischen Präsidenten Kenneth
Kaunda angeordnete Untersuchungskommission habe → Zanu
PF-Führer verantwortlich gemacht, "einige von ihnen
sitzen noch heute in der Regierung". |
| Tongogara,
damals Befehlshaber der Zanla, dem bewaffneten Flügel
der Zanu PF, sei am 25. Dez. 1979 unter mysteriösen
Umständen in Mosambik gestorben. |
| Der
Tod des 41jährigen Guerillaführers bei einem Autounfall
sei von Präsident Robert Mugabe bekannt gegeben worden.
Aus Sicht der damaligen Freiheitskämpfer sei deutlich
gewesen, dass der Getötete erwartet habe, der erste
Präsident → Simbabwes
zu werden, mit Mugabe als Premier. Weder Autopsiebefunde
noch Aufnahmen der Leiche seien je der Öffentlichkeit
zugängig gemacht worden, "was den Verdacht eines Verbrechens
nährte". |
| Nkala,
in dessen Haus die Zanu PF 1963 ins Leben gerufen wurde,
heißt es in dem Artikel weiter, habe gegenüber
The Standard angeben, er werde seinen Bericht gleichermaßen
an den beiden Helden ausrichten wie an dem Mörder des
ehemaligen → Zapu-Anhängers,
Jason Ziyapapa Moyo. |
| "Ich
weiß, was mit Josiah Tongogara, Herbert Chitepo, Jason
Moyo, Lazarus Nkala und anderen altgedienten Politikern
während des Befreiungskampfes geschah", wird der ehemalige
Weggenosse und Buchautor zitiert. "Ich kenne definitiv einige
der Leute, die mordeten und dies wird in meinem Buch enthüllt." |
| "Es
gibt so viele unerfreuliche Dinge, die stattfanden in der
Zeit der Formierung der Jugendliga, des African National
Congress von Südrhodesien, von Zapu und Zanu." |
| Er
habe jedoch darauf bestanden, schreibt Gibbs Dube, dass
das Buch nach seinem Tod herausgegeben werden solle und
mutmaßt, dass hinter dieser Absicht möglicherweise
die Furcht vor der Reaktion von Mugabe und anderen überlebenden
Veteranen des Befreiungskampfes stecken könnte. |
| Nkala
(74) habe seine Entscheidung, das Buch erst nach seinem
Tod zu veröffentlichen, mit den Worten verteidigt:
"Es gibt so viele Menschen, die entlarvt werden für
das, was sie getan haben während des Befreiungskampfes.
Ich weiß, sie werden eine Menge zum Inhalt des Buches
sagen, aber es ist besser für sie, wenn sie dies sagen,
wenn ich tot bin". |
| Nkala
habe hinzugefügt: "Ich fürchte niemanden in diesem
Land, weil ich kein Feigling bin. Mein Buch wird eine Menge
von Eindrücken korrigieren, reine Lügen und erfundenes
Teufelsgebräu über den Befreiungskampf kursieren
in bestimmten Teilen der herrschenden Elite. Ich werde sogar
von dem Einsatz der Fünften Brigade**
im Matabeleland und den Midlands Provinzen erzählen,
welcher den Tod von mehr als 20.000 unschuldigen Zivilisten
auf dem Höhepunkt der Zusammenstöße der
rivalisierenden Zanu PF und PF Zapu in den 1980er Jahren
zur Folge hatte." |
| Auch
das letzte Zitat von Enos Nkala bleibt unkommentiert: "Ich
werde aufzeigen, unter wessen Befehl sie (die Fünfte
Brigade) angeboten und eingesetzt wurde. Die Menschen haben
mich in der Vergangenheit beschuldigt, die Brigade sei mein
Projekt gewesen. Ich erlaube mir zu widersprechen. " ·
(Standard Simbabwe, ÜE:
J.K.) |
|
|
|
| Weitere
Artikel zu Simbabwe in der Afrika-Chronik: |
The Standard, Herausgeber von The Standard verhaftet,
2008 |
The Standard, Ngugi Wa Mirii stirbt im simbabwischen Exil,
2008 |
The Herald berichtet von der Vergabe des simbabwischen Verlegerpreises
2007 |
The Standard, 150 Simbabwer suchen Asyl in Botsuana, 2007 |
Chronicle, Über Entschädigungsforderungen zwangsumgesiedelter
Menschen am Lake Kariba, 2005 Afrika-Chronik |
Chronicle, Über den Schwarzmarkthandel in Victoria Falls, 2005
Afrika-Chronik |
The Standard über die Folgen der Säuberungskampagne
an Schulen, 2005 |
The Herald berichtet von der Zerstörung illegaler Siedlungen
durch die Polizei, 2005 |
The Herald berichtet von einem Mann, der wegen Sodomie vor
Gericht steht, 2005 |
The Herald berichtet über illegales Goldschürfen
in Simbabwe, 2004 |
The Standard über Unterernährung im Lande, 2004 |
Die Allgemeine Zeitung aus Namibia über den Ertstlingsroman
der simbabwischen Autorin Alexandra Fuller, 2002 |
|
|
| Weitere
Artikel zu → Schwarzafrika
in der Afrika-Chronik |
|
|
|
|
|