|
Quelle: The
Herald, englischspr. simbabwische Sonntagszeitung
(Standard Simbabwe)
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus © |
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial- und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
··························································································
|
| · Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Simbabwe · |
|
The
Herald |
|
|
"→ Simbabwe:
Autor schreibt Geschichte beim Literaturwettbewerb" |
| In
der Geschichte des simbabwischen Verlegerpreises
(Zimbabwe Book Publishers' Association literary
awards) ist es noch nie vorgekommen, dass ein
Autor in zwei der drei Kategorien Erster, Zweiter
und Dritter Preis gewonnen habe. |
| Dem
Autor John Kapuya seien nicht nur zwei, sondern
gleich sämtliche Preise einer Kategorie zugesprochen
worden. Seine Bücher Pesukai Itsvuura Muromo,
The Great Animal Indaba und Kurwara
Kwamambo Shumba gewannen den Ersten, Zweiten
und Dritten Preis in der Kinderbuch-Kategorie
bis zu 13 Jahren. |
| Damit
nicht genug, habe Kapuya auch den Ersten und Zweiten
Preis in der Kinderbuch-Kategorie über 14 Jahre
mit seinen Büchern Friend Indeed und Buffy
the Buffalo gewonnen. |
| (…) |
| Wie
erwartet, habe → Shimmer
Chinodyas
Buch Strife (Streit/Unfrieden) den Ersten
Preis in der Kategorie Englichsprachige Literatur
gewonnen, der Zweite Preis ging an Julius Chingono
mit Not Another Day und der Herausgeberin
Eresina Hwede wurde für Light a Candle,
einer Anthologie mit Beiträgen von simbabwischen
Schriftstellerinnen, der Dritte Preis zugesprochen. |
| Der
Erste Preis für Schona-Literatur ging an George
Mujajati für sein Buch Mwana Waamai während
Pathisa Nyathi den Ersten Preis in der Ndebele-Literatur
zugesprochen wurde. |
| Für
die Beste Erstveröffentlichung seien Donald
Chiweshe für Mavhunze Parurimi und Phillip
Chidavaenzi für The Haunted Trail
ausgezeichnet worden. |
| Der
Leiter der Jury, Shingai Musara, Dozent an der
University of Zimbabwe, habe von hoher
Qualität der diesjährigen Beiträge
gesprochen. ·
(The Herald Simbabwe, ÜE:
J.K.) |
| |
|
| Weitere
Artikel zu Simbabwe in der Afrika-Chronik: |
The Financial Garette, Des Landes kollektives Gedächtnis,
gemeinsam konserviertes Gewissen, 2012 |
NewsDay, Zeitungsverkäufer bedroht, 2011 |
The Standard, Herausgeber von The Standard
verhaftet, 2008 |
The Standard, Ngugi Wa Mirii stirbt im simbabwischen
Exil, 2008 |
The Standard, 150 Simbabwer suchen Asyl in Botsuana,
2007 |
The Standard, Mordenthüllung an Befreiungshelden
in Buchform angekündigt, 2006 |
The Standard über die Kinderarbeit auf den
neuen kommerziellen Farmen, 2006 |
Chronicle, Über Entschädigungsforderungen zwangsumgesiedelter
Menschen am Lake Kariba, 2005 Afrika-Chronik |
Chronicle, Über den Schwarzmarkthandel in Victoria
Falls, 2005 Afrika-Chronik |
The Standard über die Folgen der Säuberungskampagne
an den Schulen, 2005 |
The Herald berichtet von der Zerstörung illegaler
Siedlungen durch die Polizei, 2005 |
The Herald berichtet von einem Mann, der wegen
Sodomie vor Gericht steht, 2005 |
The Herald berichtet über illegales Goldschürfen
in Simbabwe, 2004 |
The Standard über Unterernährung im Lande,
2004 |
Die Allgemeine Zeitung aus Namibia über den
Ertstlingsroman der simbabwischen Autorin Alexandra Fuller,
2002 |
| |
| Weitere
Artikel zum → Subsaharischen
Afrika in der Afrika-Chronik |
|
|
| |
|
|