|
Quelle:
The
Botswana Gazette, (private Wochenzeitung, mittwochs aktualisiert,
Botswana Gazette)
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus ©
|
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial- und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
···················································································
|
| · Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Botsuana · |
|
|
|
"Kinder bei Childline
sexuell missbraucht?",
überschreibt Reuben Pitse seinen Artikel für
die englischspr. Wochenzeitung The Botswana Gazette.
Eine Gruppe von Kindern, die im Childline-Zentrum
in Gaborone untergebracht waren, so der Autor, sei ins
Hospital gebracht worden, wo sie, nachdem sie angeblich
sexuell missbraucht worden waren, psychologisch betreut
wurden. |
| Informationen
zufolge, die der Botswana Gazette zugingen, seien einige
Kinder, die von der Organisation betreut werden, angeblich
von Unbekannten sexuell missbraucht worden. Der Zwischenfall,
den das Management des Zentrums der Polizei gemeldet habe,
habe sich im vergangenen Dezember zugetragen. |
| Im
Gespräch mit der Gazette, heißt es in dem Bericht
weiter, "äußerte die verantwortliche Sozialarbeiterin,
Mareile Kroning, sie sei nicht in der Position, die Angelegenheit
im Detail zu kommentieren", habe jedoch darauf verwiesen,
dass "die Zahl der sexuell missbrauchten Kinder im Lande
außer Kontrolle geraten ist". |
| Ihren
Äußerungen zufolge hätte es das Kinder-Zentrum im vergangenen
November mit 46 externen Fällen von sexuellem Kinder-Missbrauch
zu tun gehabt, "jemand muss sich der Angelegenheit annehmen,
um Abhilfe zu schaffen". |
| Ihrer
Aussage nach würden die meisten Opfer die Täter kennen.
"Die Moral der Gesellschaft", fügt sie wörtlich
hinzu, "hat sich mehr und mehr verschlechtert; die Gesellschaft
sollte zu ihren Werten zurückkehren". Im Zentrum
sehe man sich ernsten Problemen ausgesetzt, wie etwa dem
Personalmangel und der Tatsache, dass das Zentrum im Land
keine Niederlassungen habe, habe die Sozialarbeiterin
beklagt. |
| Das
Kinder-Zentrum Childline biete einer kleinen Zahl
von Kindern beiderlei Geschlechts Unterkunft, zitiert
der Autor unkommentiert weiter, "inklusive solchen, die
von ihren Eltern aufgegeben wurden"; für gewöhnlich
würden sie für drei Monate dabehalten, es sei
denn, die Behandlung ihrer Fälle gerate in Verzug. |
| "Kroning
appellierte an die Öffentlichkeit jeden Fall von Kindesmissbrauch
entweder der Polizei oder Childline zu melden,
sodass Maßnahmen gegen die Täter ergriffen werden könnten." |
| Im
Gespräch mit der Gazette habe der diensthabende stellvertretende
Leiter der Central Police Station von Gaborone,
Andrew Montshiwa, bestätigt, dass der mutmaßliche Kindesmissbrach,
der im Childline-Zentrum irgendwann im vergangenen
Dezember stattgefunden habe, untersucht werde. |
| "Die
ist eine sehr heikle Angelegenheit, weil es sich um Kinder
handelt", habe Montshiwa gesagt. Aus diesem Grund könne
er keine weiteren Informationen geben. Die Polizei habe
bis jetzt noch keine Verhaftungen im Zusammenhang mit
den Vorwürfen vorgenommen, die Untersuchung dauere
an. ·
(Botswana
Gazette,
ÜE:
J.K.)
|
| |
|
| Weitere
Artikel zu →
Botsuana
in der Afrika-Chronik: |
|
Mmegi, Über die mangelnde Förderung der Schrifsteller
in Botsuana, 2009 |
|
Mmegi, Über die Gewinnerin des Commonwealth Kurzgeschichten-Wettbewerbs,
Lauri Kubuitsile, 2006 |
|
Botswana Guardian, Vorstellung eines Erzählbandes
v. Moteane John Melamu, 2006 |
|
Botswana Guardian, Der alternative Nobelpreis geht an
Roy Sesana, 2005 |
|
Daily News, "Vom Lehrer zum Schlachtfeld", 2005 |
|
Mmegi, Über Unity Dows Roman Juggling Truths,
2004 |
|
Mmegi, Über den botsuanischen Dichter Barolong Seboni,
2004 |
| Weitere
Artikel zum →
Subsaharischen
Afrika in der Afrika-Chronik |
| |
|
|
|
