|
Quelle:
Arab
News (englischspr. saudische Tageszeitung (Arab News)
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus © |
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial- und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
···················································································
|
· Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Saudi-Arabien · |
|
|
|
| Massive
Drogensucht unter Schülern und Studenten
alarmiert Lehrer, titelt die englischsprachige
saudische Tageszeitung Arab News in einem
Bericht von Somayya Jabarti. |
| Massive
Drogensucht sei ein alarmierendes, jedoch bekanntes
Phänomen unter Schülern und Studenten
während der Prüfungszeiten. "Viele
Studenten nehmen Stimulantien, bekannt als ‚Aufputschpillen'
oder ‚Energiepillen' ein, weil sie glauben,
damit Vitalität, Wachsamkeit und Energie
erreichen zu können." |
|
In der Folge zitiert der Artikel Schüler
und Studenten, die vom Gebrauch der Aufputschpillen
berichten und dem Problem, dass die Wirkung
der Pillen einerseits immer kürzer anhalte
und dass es anderseits schwierig sei, nach dem
Gebrauch wieder "runterzukommen". |
| Ärzte
verzeichneten, heißt es weiter, nicht
nur dass die Zahl derer steige, die Stimulantien
einnehmen, sondern sie sei auch "besonders während
der Prüfungszeiten hoch". Ein Psychologe
namens Dr. Salwa Al-Khidhr vermerkt: "Viele
Fälle von Depression und Paranoia, mit
denen ich es unter Pubertierenden und Teenagern
zu tun habe, entspringen dem Drogenmissbrauch".
Außerdem stoße der Gebrauch von
Stimulantien die Tür zu Missbrauch- und
Suchtverhalten auf. Das sei bereits bekannt,
steige aber von Jahr zu Jahr an. |
|
Dr. Hani Abu Al-Rus berichtet als Beispiel von
dem Mittel Captagon, das ursprünglich für
jene benutzt worden sei, die nicht still sitzen
oder sich konzentrieren können. Er führt
an, das Mittel könne "Halluzinationen,
Paranoia und auch kriminelles Verhalten verursachen"
und betont, die Nebeneffekte der Droge seien
nur oberflächlich, führten aber zu
schlimmeren Problemen, die es Schülern
und Studenten unmöglich machten, klar und
kohärent zu denken. |
| Ein
High-School-Lehrer einer staatlichen Mädchenschule
stellt fest, an den Bewegungen und am Verhalten
könne man unterscheiden, wer Stimulantien
einnehme und wer nicht. |
| Der
Bericht erhält am Ende mit dem Zitat eines
stellvertretenden Leiters einer Knabenschule
einen eindeutig reisignativen Unterton: "Mehr
und mehr Schüler vernachlässigen ihre
Schularbeit während des Jahres und mehr
und mehr von ihnen wenden sich, um diese zu
bewältigen, Drogen zu. Das Schlimmste aber
ist, dass die Eltern es nicht einmal bemerken,
was direkt unter ihrer Nase passiert. Einige
Schüler und Studenten erhalten die Mittel
gar mit Rezept eines Arztes. Es ist schön
zu sehen, wenn Schüler sich bewähren,
aber nicht auf Kosten ihrer Gesundheit." |
|
(Arab News,
ÜE:
J.K.)
|
| |
|
| Weitere
saudi-arabische Themen in der Afrika-Chronik: |
|
The Saudi Gazette, Unternehmen, das seine 50
Mitarbeiter missbraucht, stillgelegt, 2011 |
|
Arab News, Ein Ausblick auf häusliche Gewalt,
2008 |
|
Arab News, Hip Hop-Musik als Verbreiter der islamischen
Botschaft, 2007 |
|
Arab News, über das Problem vertragsbrüchiger
Haushaltshilfen, 2006 |
|
Arab News, über neu errichtete Frauenabteilungen
in saudischen Passstellen |
|
Arab News, über Michael Moores Film "Fahrenheit
9/11" aus arabischer Sicht |
|
Abdalrachman Munif, Vorstellung des Autors u. s. Schriften,
2004 |
| |
|
|
|
|
