|
Quelle:
Arab
News (englischspr. saudische Tageszeitung (Arab News)
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus © |
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial- und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
···················································································
|
· Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Saudi-Arabien · |
|
|
|
"Anstellung
von Bediensteten" |
| In
einem Artikel über Haushaltshilfen für
die saudische Tageszeitung Arab News
bezieht sich Aziza Al-Manie auf die einheimische
Zeitung Al-Madinah, die von einer hohen
Rate - 70 % - von vertragsbrüchigen Haushaltshilfen
berichtet. Ihre Arbeitgeber würden darunter
leiden, weil sie für Ausgaben für
die Anstellung und zu entrichtende Visa-Gebühren
aufzukommen hätten. |
|
Jene, die Hausmädchen illegal anstellten,
heißt es in dem Bericht weiter, würden
argumentieren, das Rekrutierungssystem für
Hausmädchen sei zu komliziert und mit jeder
Menge Bürokratie verbunden. Sie bräuchten
dringend jemanden, der bei Hausarbeiten aushelfe
und so stellten sie Aushilfen illegal ein. |
| Indem
man entlaufene Hausmädchen anstelle, ermutige
man andere sich ihren Verträgen zu entziehen,
was zur Folge habe, dass der Schwarzmarkt mit
menschlichen Ressourcen gefüttert werde.
|
| "Mein
Vorschlag ist folgender: Warum sollte man nicht
lieber Gesellschaften mit dieser Bürde
der Verantwortung für die Hausmädchen
belasten, ihnen die Aufgabe der Einstellung
und des Vertragsabschlusses für die Bediensteten
zuweisen, als Einzelnen, die eine Haushaltshilfe
suchen, diese Aufgabe zu überlassen? Wenn
der Arbeiter flieht, würde er oder sie
an die Gesellschaft zurückgegeben. Es würde
dann in ihrer Verantwortung liegen, die Kosten
für die Ausweisung der unnachgiebigen Arbeiter
zu tragen." |
|
Kein Saudi würde als Fahrer oder Hausmädchen
arbeiten, erklärt die Autorin, egal wie
arm und bedürftig sie sein mochten. Auch
Fahrer seien unentbehrlich, berücksichtige
man die Tatsache, dass Frauen in unserer Gesellschaft
nicht erlaubt ist zu fahren. |
|
Aus diesen Gründen, schlussfolgert Aziza
Al-Manie, sollten Haushaltshilfen in Arbeitsregeln
eingebunden sein, anstatt andere in die Arbeit
zu zwingen. · (Arab
News,
ÜE:
J.K.)
|
| |
|
| Weitere
arabische Themen in der Afrika-Chronik: |
|
The Saudi Gazette, Unternehmen, das seine 50
Mitarbeiter missbraucht, stillgelegt, 2011 |
|
Arab News, Ein Ausblick auf häusliche Gewalt,
2008 |
|
Arab News, Hip Hop-Musik als Verbreiter der islamischen
Botschaft, 2007 |
|
Arab News, Über Drogensucht an saudischen
Schulen, 2005 |
|
Arab News, über neu errichtete Frauenabteilungen
in saudischen Passstellen |
|
Arab News, über Michael Moores Film "Fahrenheit
9/11" aus arabischer Sicht |
|
Abdalrachman Munif, Vorstellung des Autors u. s. Schriften,
2004 |
| |
|
|
|
|
