| Quelle:
La
Presse, französischspr. tunesische Tageszeitung (La
Presse, Tun)
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜF: J.K. --> Übersetzung
aus dem Französischen: Janko Kozmus © |
|
| . |
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial-
und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
···················································································
| · Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Tunesien · |
|
|
|
| "Die
literarische Familie in Trauer", heißt
es in der französischsprachigen tunesischen
Tageszeitung La Presse einleitend vor
dem Titel: |
|
"Der Dichter Mohieddine Khraief ist nicht
mehr" |
Die Familie des kulturellen und literarischen
→
Tunesien,
schreibt der nicht genannte Verfasser weiter,
habe den großen tunesischen Dichter Mohieddine Khraief
verloren; er starb am Freitagabend im Alter von
79 Jahren.
Ursprünglich aus Nefta, absolvierte Mohieddine
Khraief ein Studium an der Universität von Zitouna.
Er sei - verantwortlich für populäre Literatur
- im Bildungssektor des Kulturministeriums tätig
gewesen.
Mohieddine Khraief hat mehrere Gedichtbände veröffentlicht,
darunter Paroles aux étrangers (Worte
an Fremde, 1969), L'enfant et le papillon
d'or (Das Kind und der Goldschmetterling)
und Chansons d'enfance. (Kindheitslieder).
Im Jahr 2005 veröffentlichte er ein Buch mit all
seinen Gedichtbänden. Mohieddine Khraief habe
für Radio National und Regional Radio Kef literarische,
kulturelle und religiöse Sendungen produziert
und literarische Beiträge in verschiedenen Zeitungen,
nationalen und arabischen, veröffentlicht. Er
erhielt den Staatspreis für Kunst und Literatur
(1991) und den Abdelaziz Al-Saud Babtine Preis
für Dichtung (1992).
"Die sterblichen Überreste des Schriftstellers
Mohieddine Khraief wurden gestern Nachmittag im
Beisein von mehreren Intellektuellen, Menschen
aus Kultur und Medien zu seiner letzten Ruhestätte
auf dem Friedhof von El Jallaz in Tunis überführt."
Die Grabrede für den Verstorbenen habe der Minister
für Kultur, Ezzeddine Bach Chaouch, gehalten;
er habe auf den wichtigen Beitrag hingewiesen,
den Mohieddine Khraief in den Bereichen Literatur,
Lyrik, Kinder- und Jugendliteratur und in der
Produktion von Radioprogrammen auf dem Gebiet
von Kunst und Geschichte geleistet habe. Der Minister
habe zudem betont, der berühmte Verstorbene habe
mehrere Gedichtbände geschrieben und zahlreiche
Auszeichnungen erhalten, darunter den Preis der
Kommune Tunis auf dem Gebiet Poesie für Kinder
(1983), den Poesiepreis der Bank von Tunisien
(1988) und den Preis für Dichtkunst der Stiftung
El Babtine (1992).
· (La
Presse, Tun, ÜF:
J.K.)
|
| |
|
| Maghrebinische
Themen in der Afrika-Chronik |
|
Le Quotidien d'Oran, Über eine Familie, die
auf die Straße gesetzt wurde, 2007 |
|
Le Matin, Marokko, Ein Aktionsplan für den Kampf
gegen die Bettelei in Rabat, 2004 |
| Weitere
Artikel zu →
Arabien
in der Afrika-Chronik |
|
|
| |
|
|
