Massyla Diop meldet in Dakar die Geburt seines Bruders Birago, der einige Tage zuvor in Dakars Vorstadt Ouakam zur Welt kam; der Vater ist der Maurermeister Isamaël Diop**.
Fortan wird als Geburtstag des künftigen senegalesischen Lyrikers und Erzählers → Birago Diop der 11. Dezember geführt.

Die 1929 geborene senegalesische Schriftstellerin Mariama Bâ stirbt in ihrer Geburtsstadt Dakar.

Bekannt wurde sie mit ihrem ersten (Brief-)Roman Une si longue lettre (dt: Ein so langer Brief), der 1980 den neu geschaffenen Noma-Literaturpreis für Afrikanische Literatur erhielt. Geschrieben wird der lange Brief von Ramatoulaye Fall an eine Jugendfreundin, worin sie erzählt, dass ihr Mann eine Zweitfrau genommen hat, im Schulmädchenalter.

Im Alter von 82 Jahren stirbt der senegal. Lyriker und Erzähler Birago Diop, Vertreter der Négritude, in seiner Geburtsstadt Dakar.

Berühmt geworden sind seine bereits 1947 entstandenen Geschichten (und Neue Geschichten, 1958) des Amadou Koumba. Diop hat bis zu seinem Tod an seinem autobiografischen Werk gearbeitet, der fünfte und letzte Band der Mémoires erschien Monate vor seinem Tod.

"Senegals Intellektuelle rühmen Ghaddafis Einsatz"
Unter diesem Titel berichtet die französischsprachige senegalesische Tageszeitung Le Soleil unter Berufung auf die afrikanische Nachrichtenagentur PANA von einem Treffen zwischen senegal. Intellektuellen und dem libyschen Führer Muammar al-Ghaddafi.
Alioune Badara Bèye, der Präsident der senegalesischen Schrifstellervereinigung (l'Association des écrivains du Sénégal, AES) habe am Dienstag in Dakar den Einsatz des libyschen Führers Muammar al-Ghaddafi auf dem Gebiet "des Fortschritts für sein Land wie für die Verwirklichung der Einheit des afrikanischen Kontinents" gerühmt.
In Anwesenheit des seneg. Präsidenten Abdoulaye Wade sei Ghaddafi herzlich empfangen worden. Bèye habe von einem "großen Tag" und vom wahren Reichtum Libyens gesprochen, der nicht das Öl sei, "sondern die große Hoffnung, die der Führer Muammar al-Ghaddafi gegenüber den afrikanischen Völkern hinsichtlich der Freiheit, des Sieges über Rückständigkeit, der Umsetzung von Fortschritt, globaler Entwicklung und der Errichtung der Vereinigten Staaten von Afrika geweckt" habe.
Bèye habe die herzliche Aufnahme bekräftigt, die dem Menschen zuteil geworden sei, der "für einen einheitlichen Pass, eine einzige Währung, ein einziges Los und ein Afrika nur für Afrikaner" plädiert habe und der nie erlahmende Anstrengungen unternommen habe "für die Errichtung der Vereinigten Staaten von Afrika". · (Le Soleil, ÜF: J.K.)

100. Geburtstag des senegal. Lyrikers und Erzählers Birago Diop. Der Vertreter der Négritude verstarb im Alter von 82 Jahren in seiner Geburtsstadt Dakar.

Weltweite Alphabetisierung
"→ Fatou Diome engagiert sich im Kampf gegen den Analphabetismus",
heißt es in einem Kurzbericht der senegelasischen Presseagentur Agence de Presse Senegalaise (APS) aus Dakar, der im Wesentlichen dem Text einer → UNESCO-Website zum Anlass des Internationalen Tages der Alphabetisierung folgt. → mehr dazu · (APS, Senegal, ÜF: J.K.)

Grabschändung eines mutmaßlichen Homosexuellen im senegalesischen Thiès,

"Maguèye Diallo wurde zweimal ausgegraben, sein Körper seiner Familie zurückgegeben" → mehr dazu, · (Le Quotidien, ÜF: J.K.)

Anmerkungen:
* inkl. arabischer Raum
** Vgl. Dichter in Prosa v. János Riesz, in: Geistertöchter, Birago Diop, Wuppertal 1998
*** Häufig taucht im Internet als Todestag des Birago Diop der 25. Nov. 1989 auf, die Marabout-Seite bezieht sich bei ihrer Angabe auf Prof. János Riesz, den Begründer der Afroromanistik in Deutschland. Vgl. Dichter in Prosa, a.a.O.
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem Englischen: Janko Kozmus ©
ÜF: J.K. --> Übersetzung aus dem Französischen: Janko Kozmus ©

Quellen